Во все тяжкие 1 сезон 4 серия

Сюжет 4 серии 1-го сезона «Брейкинг Бэд»:

На семейном барбекю Уолт рассказывает о своей болезни Мари, Хэнку и Уолтеру-младшему. Уолт отказывается тратить 5 000 долларов на визит к известному онкологу. Уолтер-младший, раздосадованный отсутствием эмоций у отца, восклицает: "Тогда почему бы тебе просто не сдохнуть на хрен?". Уолт соглашается, используя прибыль от продажи наркотиков для оплаты счета.

Джесси, преследуемый недавними событиями, бежит в дом своих родителей. Там горничная обнаруживает косяк. Джесси отрицает, что это его, но родители выгоняют его из дома. Когда он уходит, его младший брат, Джейк Пинкман, благодарит Джесси за то, что тот не донес на него.